QUE EL ÁNGEL DE LA JIRIBILLA LOS ACOMPAÑE.

lunes, 27 de abril de 2009

LA MILAGROSA

Todos los cubanos conocemos una de las leyendas urbanas más hermosas: la historia de Amelia, La Milagrosa, aquella mujer que se convirtió en enigma y esperanza.
Este cuento lo escribí hace ya algunos años y fue publicado en la revista del Arzobispado de La Habana. Tengo que confesar que es uno de mis relatos más queridos, a pesar del tiempo.

LA MILAGROSA
Fue noche y las estrellas bajaron a su oído. El dolor había casi desaparecido para dejarse arrastrar a la frontera con la nada.Apenas pudo comprender el balbuceo de los astros. Un corredor se extendía, le mostraba un terreno iluminado por lámparas fijas en las paredes. Preciso en sus magnitudes, el corredor se delineaba entre pautas de un sentido oculto, carente de imágenes,significaciones, deseos. ìNo entiendo!- susurraba su voz y las manos aferraban espacios habitados por espectros. Muy lejos, creyó percibir la palabra Muerto. En su no presencia se le escapaba el sentido de la frase y el dolor se hacía vida cuando latía en su memoria. Por el corredor lloraba un bebito, lo veía, lo figuraba, pero ni siquiera le podía extender los brazos. ìSangre, sangre!- imploraba.- ¡ Miren a mi bebé, allí, en el espacio!. ìEs el delirio!- murmuraban las voces a su alrededor. Pero las formas eran tan vívidas en su desamparo que creía estar inmersa en la realidad y no en el delirio, en ese impreciso de los sueños humanos. El niño persistía en su llanto, a veces más fuerte, en ocasiones apagado, como si la distancia quisiera borrarle el tiempo, los tiernos contornos de su configuración. El corredor se alargaba y sus piernas le pesaban tanto que no podía ya ni siquiera gemir. Se revolcaba entonces con todas sus fuerzas aunque la realidad era más débil: apenas leves estremecimientos recorrían su cuerpo. ìDios mío, ayúdala! - creyó , en un instante, que alguien gritó . Sin saber todavía la razón de su miedo, tuvo un flechazo de lucidez . Comprendió que el bebé no estaba en el corredor. Comprendió que no lloraba. ìMi niño!- y más que un grito, parecía un estertor.Los llantos y plegarias se le revelaron con una persistencia clara dentro de sus tinieblas. Algo estaba sucediendo y ella era el centro. Abrió bien los ojos y su mirada pudo apenas entrever un cuerpecito impersonal a su lado. Los brazos iniciaron un movimiento protector en el mismo instante en que el corredor apagó sus luces.


Volvió la hoja y el tiempo se hizo quimeras. En la lejanía escuchó su nombre o la inaudita repetición de su nombre. O no escuchó nada. El atardecer le devolvía una figura irrepetible, extraviada entre la vida. Miró desde lejos, desde siempre. Y creyó volver la hoja y que el tiempo le servía de cobija. Ilusiones.

A esa hora, el sol no desaparecía, sencillamente se apagaba. El trópico es así : un enorme círculo de fuego que desata sus cordones y se hunde en el mar. Por un instante, el agua retoma el rojizo preludio de la muerte para transformarse, decisivamente, en la negrura de la nada. Pero existe un lapso de inacción donde nada es negro y todo deja de ser rojo. Fue en ese instante cuando volvió la hoja para que sus ojos se separaran del libro que leía, de la tarde negro-rojiza, de aquellas piedras que tanto despertara sus ilusiones. Su cabeza fue envuelta por apariciones, voces que venían de no sabía dónde. No, ni lo sabría jamás. Quién puede estudiar el subconsciente si el humano mismo es un ser desterrado de actos. Eran apariciones. Eran voces. Quizás alguien estuviera muriendo ahora. Pero el triángulo existía y nunca pensó en burlarse tanto de la geometría. Dos era su número incierto. Tres, el fatídico. Pero no estaba segura de que el uno fuera su número de la suerte. Sólo permanecían aquellas piedras, el sol que se ocultaba, el libro y ella, porque las figuraciones habían huído y oh, Dios, el uno, la soledad, volvía a ser su martirio.


Cuando el uno dejaba de ser martirio renacía la esperanza. Como un temblor le crecía de adentro y sabía entonces que el uno podía ser alegría. Los sueños fueron desterrados, uno a uno, o de golpe, pero subsistía aquel paso a la nada que se repetía, noche tras noche, en un abismo sin deducciones.Se podía creer en Dios sin sentir su mano adusta y su salvación . Pero cuando Dios era carne, sobresalto y deducción, la creencia se transformaba en destino. Intuía su destino y trataba de alejarlo por temor a la demencia. ìAbro mi corazón, oh Dios, hacia el uno que crece desde mis plantas!. Un día sería el dolor y estaría en la frontera misma del algo, del quizás, del nunca. Cuando Dios le tendiera el puente sus brazos no alcanzarían a sostener el peso de los anhelos. Y nadie sabría nunca cuántas dudas albergó antes, cuánto quiso envolver entre los pliegues de la incertidumbre aquel hijo que extraviaría en la noche, la asfixia y el desespero. ìAleja de mi los malos sueños. Reconforta mi corazón. No me dejes caer en el pecado de mi mente!. La plegaria era sonora porque su hijo la hacía movible desde sus deseos. Dios la observaría en su martirio. Estaría presente para convertirla en la imago perenne de los sueños. Otras envolverían a su hijo en los pliegues de la leyenda y los transformarían, definitivamente, en el milagro más duradero de aquella ciudad.



Sin saberlo aún, era la nada. Una aureola de sinrazones que cubría sus espacios. A su lado, La Presencia le mostraba en picada una cama vacía, un cuerpecito solitario y toda la podedumbre que envolvería el martirio. Hacia el infinito se encaminaban sus pasos, y la mano inmóvil de La Presencia se lo mostraba. Planos in crescendo, la certeza de una barba, del blanco como excusa, como zona introvertida a lo desconocido. Su niño ya no lloraba, su cuerpo ya no gemía y el uno la perseguía ahora con el convencimiento del fin. La Presencia era etérea en su interpretación del dolor y no podía siquiera asirse a la oportunidad de la compañía. No había silencio como tampoco había sonidos. Había, sencillamente, y la sola certeza de haber la colmaba de terror. Era la antesala de su ahogo y de la inercia de saberse vivo para estar muerto. ¿Quién era La Presencia?. Demasiado católica para negar la angustia del Diablo, temblaba ante la certeza, la probabilidad y el desatino. ¿Dnde estoy ? ¿ Por qué arriba ?. Se multiplicaban las preguntas, el temblor de su cuerpo todo que no estaba abajo, que no veía tampoco allí, encima, y que casi se fundía con La Presencia. Sus intuiciones eran pura fantasía. Se imponía una realidad mística, sobrecogedora y fatal. Se hizo la luz, un fogonazo que partió de La Presencia y su mano le señaló el cuerpo y el cuerpecito, la cama, el dolor, las plañideras voces de la familia, el crucifijo, la sangre. Sintió el abismo, el inicio de un ahogo. Aquí , el niño comenzó a llorar como pidiendo permiso; allá abajo eran el cadáver y el pequeño muertecito. Sus brazos se hicieron coraza.Quiso rebelarse, proteger a la nada que envolvía el tenue llanto aquí arriba. Quiso protestar. La Presencia le sonrió, por única vez, y dejó de ser etérea. Una paz inmensa le colmó los anhelos y comprendió, por primera y única vez, la razón del sacrificio. Tangible, el viento despeinó sus cabellos y la larga barba de La Presencia le acarició la frente.


Ya no había nadie. Estaba sola.El cuadro no era en picada sino, más bien, en horizontal. Extraño cuadro sin pintores, sin galerías ni público. Esta era la vida, la última, la que le arrebataban. Y nadie estaba ahí para ayudarla.En una burbuja fueron sepultadas sus últimas lágrimas. Sólo el pequeño cuerpo que exigía vida y su savia ilusionándolo en la premura del olvido. La desesperación no la cercaba ya. Pero tampoco la mansedumbre la oponía a la porción intrínseca de su yo. Era algo más, la certidumbre de la salvación eterna, más poderosa que su exigua imaginación. El uno la volvía a perseguir, se fundaba en el dos y la lanzaba a la infinitud. Infinitud era la cifra correcta. La ciudad le abría su espacio de leyenda mientras el aire escaseaba, el niño se alimentaba y la muerte corría las cortinas de la vida. Un amodorramiento doloroso la hizo comprender la existencia del miedo, del niño, de ese deseo otro por compartir una caricia, un beso, un roce. Acariciaba su pelito y la burbuja la guiaba sin prisas a la predestinación de las madres futuras, de los niños futuros, de los vientres que fertilizaría a costa de su vientre. Paredes intachables. El mismo espacio. Su pecho ardiente, su niño casi frío, sus manos asiendo la creación en la agonía de un grito.Su queja, a pesar de lo que intuyó junto a La Presencia .Su llanto por la vida, no la suya, al menos la de su niño.La tapa, el ataúd completo que la aislaba del mundo y la acercaba a Dios. Su niño. Oh, Señor, al menos mi niño.Lo acunó. Lo arrulló. Una mano abanicó su estertor cuando un rayo le indicó el camino, un largo corredor de luces y un llanto infantil al infinito.

sábado, 18 de abril de 2009

UNA REFLEXIÓN PARA TODOS


Seis hindúes sabios, inclinados al estudio, quisieron saber qué era un elefante. Como eran ciegos, decidieron hacerlo mediante el tacto. El primero en llegar junto al elefante, chocó contra su ancho y duro lomo y dijo: «Ya veo, es como una pared». El segundo, palpando el colmillo, gritó: «Esto es tan agudo, redondo y liso que el elefante es como una lanza». El tercero tocó la trompa retorcida y gritó: «¡Dios me libre! El elefante es como una serpiente». El cuarto extendió su mano hasta la rodilla, palpó en torno y dijo: «Está claro, el elefante, es como un árbol». El quinto, que casualmente tocó una oreja, exclamó: «Aún el más ciego de los hombres se daría cuenta de que el elefante es como un abanico». El sexto, quien tocó la oscilante cola acotó: «El elefante es muy parecido a una soga». Y así, los sabios discutían largo y tendido, cada uno excesivamente terco y violento en su propia opinión y, aunque parcialmente en lo cierto, estaban todos equivocados.

viernes, 10 de abril de 2009

50 AÑOS DEL CUENTO POLICIAL CUBANO

Se buscan: 50 años del cuento policial cubano (una posible antología)

POR: LORENZO LUNAR
El pasado domingo 1 de marzo como colofón del espacio académico de la Feria del Libro de Santa Clara, compartí con Leonardo Padura una mesa redonda sobre el policiaco iberoamericano. Fue imposible dejar de hablar sobre el género en Cuba y aproveché la ocasión para exponer mi propuesta de una posible antología del relato policial cubano en los últimos 50 años. Aquí está mi selección precedida de unas breves líneas que intentan poner un poco de luz sobre el asunto.

Una interesante iniciativa del Instituto Cubano del Libro, como homenaje al medio siglo de existencia de la revolución cubana, es la colección “50 aniversario del Triunfo de la Revolución” que incluye volúmenes tan llamativos como Béisbol, historia y revolución, artículos y estudios sobre el béisbol cubano posterior a 1959 compilados por Félix Julio Alfonso.
En esta colección también se han publicado una serie de antologías: del cuento cubano en general (encomendada a Alberto Garrandés), del cuento cubano escrito por mujeres (una selección de Marilyn Bobes presentada por Olga Marta Pérez), del cuento cubano de ciencia-ficción (a cargo de Yoss)…
Sin embargo resulta raro que no haya salido a la luz aún una selección que recorra los cincuenta años del cuento policial cubano en la revolución. Lo digo porque este género es, a mi juicio, el que mejor se ha ajustado a los cambios -y bandazos- ideoestéticos del relato breve cubano durante los últimos cinco decenios.
El cuento policial posterior a la revolución cubana nació, tímidamente, entre la multitud de relatos que en los años sesenta intentaban nuevas búsquedas temáticas y estéticas en medio de la avalancha de crónicas de la epopeya revolucionaria, luego -bajo la sombra protectora del quinquenio gris- se alzó con bríos de adolescente impelido por la misión de “ser un arma para la lucha de clases en manos de los escritores revolucionarios”. El cuento policial cubano, pasada aquella fiebre, se adecuó a nuevas y novísimas maneras al surgir nuevos y novísimos narradores, y hoy se aventura por los nuevos rumbos que traza la narrativa cubana del nuevo siglo.
He conocido que la colección “50 aniversario del Triunfo de la Revolución” tiende a crecer, que nuevos volúmenes se preparan para enriquecer este conjunto de libros, testimonios de una etapa de la historia de nuestro país y de nuestra literatura.
No dudo que en este momento alguien se encuentre trabajando en la selección de un grupo de cuentos policiales que a su criterio marquen el recorrido de este género por nuestras letras durante este período. De cualquier manera, yo, que soy un apasionado del relato policial, tomo la iniciativa de hacer “mi selección”.
No pretendo con la relación de cuentos que propongo emular con otra posible antología. Todos sabemos lo subjetivas que son estas. Es solo mi perspectiva, un criterio que deseo compartir con los demás lectores y estudiosos de este fenómeno.
*
SE BUSCAN
50 AÑOS DEL CUENTO POLICIAL CUBANO: UNA SELECCIÓN
1.- “La bala en el aire”, de Ángel Arango.
2.- “La ley”, de Norberto Fuentes.
3.- “Asesinato por anticipado”, de Arnaldo Correa.
4.- “Pruébeme usted ese crimen, teniente”, de Ignacio Cárdenas Acuña.
5.- “Usted podría ser mi padre”, de Luis Agüero.
6.- “Rosendo el cojo”, de Eduardo Heras León.
7.- “La flor de Maura”, de Luis Rogelio Nogueras.
8.- “Los asesinos las prefieren rubias”, de Chely Lima.
9.- “Un instante de sol”, de Alberto Serret.
10.- “Etrusca por la noche”, de Agenor Martí.
11.- “Elegía a las sombras”, de Gregorio Ortega.
12.- “Quinta y catorce”, de Luis Adrián Betancourt.
13.- “Sinflictivo”, de Rodolfo Pérez Valero.
14.- “Mirando al sol”, de Leonardo Padura.
15.- “Un día difícil para Juanita Chirino”, de Justo Vasco.
16.- “El rancio sabor de la venganza”, de Amir Valle.
17.- “Una novela para Dostoievski”, de María del Carmen Muzio.
18.- “Disles que no me maten”, de Lorenzo Lunar.
19.- “Con las manos limpias”, de Rebeca Murga.
20.- “Los perros huelen el miedo”, de Mario Brito Fuentes.
21.- “Sinfonía para un crimen”, de Yamilet García Zamora.
22.- “La acera infinita”, de Anisley Negrín.
23.- “Padre”, de Isbel González.

TOMADO DE: http://dieznegritos.latinoir.com/principal.htm

viernes, 3 de abril de 2009

¿ QUIÉN ES YOANI SÁNCHEZ?

El nombre de Yoani Sánchez resuena en el ciberespacio. En las calles de Cuba, se susurra. Aquí mismo, he subido algunos de sus escritos. De ella se dicen mentiras y se cantan loas. Hay quienes intentan, a toda costa, enlodar su trabajo meritorio desde Generación Y. Pero detrás del nombre, el silencio, los atAques, hay una persona de carne y hueso que sólo quiere contar su día a día en Cuba.

Les dejo un escrito de Raúl Izquierdo, profesor y arquitecto. Con esta carta, se está promocionando la candidatura de Yoani al Príncipe de Asturias por la Concordia.

POR RAÚL IZQUIERDO
Yoani Sánchez ( La Habana, 1975)es una cubana excepcional que está promocionando el diálogo entre cubanos de ideas muy diversas en condiciones extraordinariamente adversas. Entre otras iniciativas, es la autora del blog Generación Y, donde describe estampas de la vida cotidiana en Cuba, reflejándose las frustraciones, esperanzas y deseos de los cubanos. Este blog, a pesar de las trabas oficiales, se ha convertido en un punto de encuentro único entre cubanos de todo tipo, que pueden discutir pacíficamente sobre el futuro de Cuba. Se trata del blog más visitado de toda Cuba, con más de 10 millones de hits mensuales y miles de respuestas a cada post. Yoani siempre usa un tono moderado en sus intervenciones y se esfuerza, dentro de sus posibilidades, para que el diálogo dentro de su blog se encauce dentro de los parámetros del respeto mutuo. Gracias a la colaboración de personas de todo el mundo, este blog está traducido al inglés, polaco, francés, alemán, italiano, lituano, japonés, chino, portugués, checo, búlgaro, holandés, coreano, rumano, húngaro y finlandés.
Yoani pertenece a una generación cubana que se ha pronunciado muy poco en la vida pública de su país. Forma parte de un grupo de jóvenes que ha visto cómo la política de toda una Nación queda en manos de aquellos consagrados por sus acciones en el pasado. De manera que su voz ha servido de puente entre quienes ya superan los cuarenta y todo un número enorme de jóvenes más cercanos a la tecnología y el acceso a Internet. En las calles por donde transita cada día, esta habanera de treinta y tres años recibe numerosas muestras de afecto y apoyo de sus compatriotas.
Es importante destacar las condiciones extremadamente adversas en las que Yoani realiza su esfuerzo de concordia. Desde hace casi un año es una blogger a ciegas, pues su sitio web fue bloqueado en los servidores de Internet de su propio país. Tiene que entregar el material a otras personas para que actualicen su blog, que está alojado en el extranjero. Su bitácora ha sido objeto de innumerables ataques cibernéticos de todo tipo de origen desconocido, incluyendo ataques sofisticados únicamente posibles con conocimientos informáticos profundos. Ninguno de esos contratiempos la ha hecho reaccionar apelando a la violencia verbal, sino que exhibe una calmada forma de resistencia y constancia.
Yoani ha recibido numerosos galardones, aunque no ha podido ir a recoger ninguno de ellos, por la negativa del gobierno cubano a concederle el permiso de salida. Ha sido mencionada públicamente en términos muy hostiles por el propio Fidel Castro y por su sobrina Mariela Castro, lo cual en Cuba suele ser el preludio del encarcelamiento por motivos políticos. Aparentemente, Yoani está protegida de la persecución política por su indudable renombre a nivel mundial, aunque se trate de una protección que no sabemos hasta dónde puede alcanzar. Cada persona que la lee ayuda a conformar un escudo guardián que no la salva de todos los contratiempos, pero que le permite –por el momento- seguir publicando.
Alrededor de sus escritos ha surgido una verdadera comunidad virtual, o como ella misma la llama “una red ciudadana”. En Generación Y nunca se pone el sol, pues las veinticuatro horas del día hay personas comentando e interactuando. No falta el grito y el desencuentro, pero en general los lectores tratan de debatir sin ataques y sin caer en la descalificación. Yoani es un ejemplo de cómo se puede usar un lenguaje crítico sin recurrir el insulto fácil o a la calumnia. Su labor ha ayudado a difundir el buen uso del español en la red, idioma éste que Yoani estudió al detalle en su condición de filóloga. Esto último contrasta con un mundo informático plagado de atropellos sintácticos y crímenes gramaticales. Su forma de escribir es bella, sin pretensiones académicas y cargada de intensas emociones.
A pesar de estar en el centro de toda esta vorágine y sometida al escrutinio de millones de miradas, Yoani es capaz de mantener su mesura, tolerancia y respeto por todos los cubanos, en su lucha por una Cuba del futuro donde quepan cubanos de todas las ideologías. Se ha definido a sí misma con el simple adjetivo de “ciudadana” e intenta mantener los pies en la realidad que le ha tocado vivir.
La siguiente entrevista, realizada por Radio Nederland, refleja muy bien la personalidad excepcional de Yoani Sánchez, que la hace merecedora del Premio Príncipe de Asturias a la Concordia.
DATOS PERSONALES:
Nombre completo: Yoani María Sánchez Cordero



Nacimiento: La Habana, 1975


Residencia: La Habana


Nacionalidad: Cubana


Estado Civil: Casada con el periodista cubano Reinaldo Escobar y madre de un hijo


Correo Electrónico: yoani.sanchez@gmail.com
TÍTULOS
• Licenciada en Filología Hispánica (2000) por la Facultad de Artes y Letras de la Universidad de La Habana• Especializada en Literatura Latinoamericana Contemporánea con la Tesis “Palabras bajo presión. Un estudio sobre la literatura de la dictadura en Latinoamérica”
GALARDONES
• Premio Ortega y Gasset de Periodismo en la categoría de Trabajo Digital (2008)• Premio del Jurado de Bitácoras.com (2008)• Premio “The Bobs” del Jurado al Mejor Blog (2008), concedido por la Deutsche Welle. En este concurso tuvo que competir con más de 12.000 participantes.• Nominada al premio the 2008 weblog awards en la categoría de blogs latinoamericanos
EXPERIENCIA
• Editorial Gente Nueva (2000 - 2001)• Profesora de Español (freelance) para turistas alemanes (2001 – 2007)• Web master, articulista y editora del portal Desde Cuba• Autora del Blog Generación Y, activo desde abril de 2007. Gracias a la ayuda de innumerables colaboradores de todo el mundo, este blog se traduce a 15 idiomas. Se trata del blog cubano más visitado, con unos diez millones de hits mensuales, y con posts que reciben entre 3 y 7 mil comentarios cada uno.• Colaboradora habitual del diario español El País• Tiene una columna semanal en la revista italiana Internazionale• Comparte con su esposo una columna cada 15 días en el diario alemán Die Welt.• Publica una columna semanal en la revista “Ya” del periódico chileno El Mercurio.• Participa como conferencista en el Itinerario bloger que se realiza en diferentes provincias de Cuba desde diciembre de 2008.• Promovió y diseñó el portal Voces Cubanas donde se alojan desde finales de enero de 2009 nuevos blogs cubanos hechos desde el interior de la isla.• Organiza junto a otros cubanos del interior de la Isla, un concurso blogger llamado Una Isla Virtual• Ha colaborado con importantes publicaciones latinoamericanas, como La Nación y El Clarín de Argentina, La Reforma, Gatorpado y Letras Libres de México y en otras publicaciones europeas como Die Zeit y Taz en Alemania y el periódico ABC en España.• Su trabajo ha sido difundido dentro de Cuba a través de emisoras de radio y televisión de otros países, que son captadas de forma alternativa y por las más disimiles formas desarrolladas por sus seguidores, como impresiones de sus textos, copias de su blog en C.D o en memorias flash.
OTROS
• Socia Fundadora de la revista de debate y reflexión Consenso• Residente en Suiza desde el 2002 al verano del 2004• Su actividad pública en Cuba, particularmente lo referido al blog Generación Y, ha sido reflejada en multitud de artículos periodísticos de todo el mundo, incluyendo Reuters, The Wall Street Journal, El País, El Mundo, ABC, The New York Times, Die Zeit, Newsweek, Washington Post, Reporteros sin Fronteras, la televisión alemana, la española y Aljazira.• Clasificada como una de las 100 personas más influyentes del mundo en el 2008, en el apartado de “héroes y pioneros” por la revista Time.• Clasificada por la revista semanal del periódico español El País entre los 100 hispanoamericanos más notables del 2008.• Clasificada por la revista Foreign Policy entre los 10 intelectuales más importantes de 2008.• Clasificada por la revista mexicana Gatopardo entre los 10 latinoemaricanos más importantes de 2008.• Activista promotora de la liberación de Gorki Águila, líder de la banda cubana de punk Porno para Ricardo, perseguida por el gobierno cubano por sus letras contestatarias